Nós temos música, cor, roupa, batom, sapato, estação do ano, banda, sorvete... Tudo preferido. Nós nem sempre sabemos dar a resposta com muita precisão, mas que tem, tem. Minha aluna Lívia descobriu no espanhol a sua palavra preferida e eu, babona que sou, não pude ficar menos que orgulhosa.
Depois de trinta ou quarenta minutos de aula, ela teve vergonha de me explicar o que estava acontecendo, porque falava e o riso a interrompia. Quando percebi, me armei com uma história de filme - porque as pessoas se sentem mais confortáveis quando comparamos algo que elas fizeram com filmes - que eu adoro.
Em "Comer, rezar e amar" a personagem da Julia Roberts se apaixona pela palavra "Attravessiamo" que seria o verbo italiano para "atravessamos", "cruzamos" a rua. Ela repete a palavra algumas vezes, assume ser sua palavra favorita e isso trás ao filme um ar poético.
Contada esta história, Lívia disse "buenísimo" aliviada, aproveitando cada sílaba de sua palavra favorita.
Nenhum comentário:
Postar um comentário